Função de conversão multilíngue
Um dos requisitos mais básicos de uma empresa global de equipamentos de exportação para IHM será a simples e rápida função de troca multilingue das suas telas de controle. A fácil troca de texto na tela de controle com um único botão pode levar a uma redução de tempo e custo de engenharia. O método de conversão multilíngue utilizando a seguinte tabela de texto é fornecido facilmente pela XP-Builder, ferramenta de desenvolvimento de projetos IHM, para que qualquer pessoa possa facilmente fazer engenharia.
Configurações do recurso multilíngue
1- Crie uma tabela do tipo “String”
Selecione a tabela de texto na árvore de funções à esquerda e clique com o botão direito do mouse para selecionar [Inserir].
Insira o TEXTO e selecione as propriedades do TEXTO, tais como cor, itálico, sublinhado e negrito. Cada propriedade do TEXTO aqui especificada é refletida no objeto tal como ele é, a menos que exista uma definição separada na opção específica do objeto. O tamanho do TEXTO é fixo até 15 caracteres.
2- Configure a linguagem na tabela do tipo “String”
Clique com o botão direito do mouse sobre a caixa de texto para selecionar [Propriedades]. Quando a janela de propriedades estiver ativada, selecione o idioma que pretende utilizar na lista de idiomas e clique em OK. Pode ver que a lista de idiomas foi adicionada à tabela de texto.
3- Registre o objeto de troca de caracteres
Insira um objeto especial na tela e faça duplo clique para inserir as propriedades. Selecione [ETC]-[Change Runtime Language] como abaixo e selecione a língua que pretende mudar para a direita.
4- Criar troca multilíngue
Efetuar a troca para a língua estrangeira para que esta possa ser comutada.
5- Inserir línguas adicionais
Para inserir línguas adicionais, clique em [XGT Panel Settings] na árvore de projetos do lado esquerdo, depois selecione [Language], clique em [Add New…] e selecione a língua desejada, selecione a posição em [Multilingual font] e clique em [Add >>].