[featured_image]
Download
Download is available until [expire_date]
  • Version 2015.07
  • Download 1714
  • Tamanho do Arquivo 34.85 MB
  • File Count 1
  • Data de Criação 15 de março de 2018
  • Ultima Atualização 3 de julho de 2018

Catálogo Inversores

iE5 / iC5 / iG5A / S100 / H100 / iS7 / iP5A / iV5
Inversor de freqüência
Simplicidade-Precisão, Flexibilidade-Padronização,
Facilidade de uso-Diversidade... Fundamentos de
qualidade inerente aos Inversores de Frequência LS.
Como fornecedora de sistemas completos com tecnologia
inovadora, a LS oferece suas próprias soluções competitivas,
desenvolvidas tomando em conta as características próprias
dos distintos mercados para satisfazer completamente as
mais diversas necessidades de seus clientes.
2
S100 4
H100 5
iE5 6
iC5 7
iG5A 8
iS7 9
iP5A 10
iV5 11
Drive View 7 12
Características por Modelo 13
Acessórios Externos 15
Unidades Regenerativas 16
Unidade de Freio Dinâmico 16
Resitor de Frenagem 17
Conteúdo
3
3Ø 200V : 2.2kW~37kW
3Ø 400V : 2.2kW~800kW
3Ø 200V : 0.75kW~75kW
3Ø 400V : 0.75kW~375kW
3Ø 200V : 5.5kW~30kW
3Ø 400V : 5.5kW~450kW
3Ø 575V : 5.5kW~280kW
3Ø 200V : 5.5kW~18.5kW
3Ø 400V : 5.5kW~90kW
1Ø 200V : 0.4kW~2.2kW
3Ø 200V : 0.4kW~15kW
3Ø 400V : 0.4kW~75kW
1Ø 200V : 0.4kW~1.5kW
3Ø 200V : 0.4kW~22kW
3Ø 400V : 0.4kW~22kW
1Ø 200V : 0.4kW~2.2kW
3Ø 200V : 0.4kW~0.75kW
1Ø 200V : 0.1kW~0.4kW
3Ø 200V : 0.1kW~0.4kW

4
Inversor de Frequência
S100 Inversor de Frequência Padrão de Alta Performance Monofásico de 0,4~2,2kW(0,5~3HP), 200~240V
Trifásico de 0,4~15kW(0,5~20HP), 200~240V
Trifásico de 0,4~75kW(0,5~100HP), 380~480V
Especificações Gerais
Idenfiticação do variador por número de modelo
Controle selecionável, V/f, Sensorless Vector Control
Filtro EMC (RF) incorporado
Instalação lado a lado
Tamanho compacto
Função PLC (Operação em Sequência Simples)
Conformidade com Open Field Networks
- Profibus-DP, CANopen, EtherNet
Grau de Proteção IP66 (0,4~22kW)
Controle de largura de pulso Sensorless
Função P2P de Compartilhamento de E/S
Função de gesão de ciclo de vida de capacitores e ventiladores.
Opção de cópia inteligente
(Flash Drop, permite a cópia e download de parámetros do sistema do inversor)
LSLV 0008 S100 - 2

Tensão de entrada
1 : Monofásico 200~240[V]
2 : Trifásico 200~240[V]
4 : Trifásico 380~480[V]

 

Tipo E/S
S : E/S Padrão
E : E/S extendidas

 

Filtro E MC (RF)
Branco : Sem filtro EMC (RF)
F : Filtro EMC incorporado

 

Indut or DC
Branco: Sem indutor
D: Indutor DC incorporado

 

Classific ação UL
O : UL Aberto e gabinete tipo 1
X : IP66

 

Nome da série
S100

 

Inversor de
Frequência LS
de baixa tensão

 

Potência nomin al do motor (kW)
004: 0,4kW ~ 0750: 75kW

S O F D
Número de modelo : SV▫▫▫▫S100-20004 0008 0015 0022 0037 0040 0055 0075 0110 0150

Potência do motor [HP] 0.5 1 2 3 5 5.5
4
7.5 10 15 20
[kW] 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15
Saída Capacidad nominal [kVA] 1.0 1.9
5
3.0
8
4.2 6.1 6.5 9.1 12.2 17.5 22.9
Corrente [A] HD 2.5
ND 3.1
11 16 17 24 32 46 60
6 9.6 12 18 18 30 40 56 69
Frequência [Hz] 0~400Hz (IM Sensorless:0~120[Hz])

Tensão [V] Trifásico 200 ~ 240V
Rango de entrada Tensão [V] Trifásico 200 ~ 240VCA(15%~+10%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (±5%)
Corriente [A] HD 2.0

5.8
7.3
0.9
7.5
10.8
1.3
11.0
13.9
1.5
18.9
24.0
2.0
21.0
24.0
2.0
22.1
28.6
3.3
28.6
41.2
3.3
44.3
54.7
4.6
55.9
69.7
7.1

ND 3.9 Peso [kg] 0.9 Número de modelo: SV▫▫▫▫S100-40004 0008 0015 0022 0037 0040 0055 0075 0110 0150 0185 0220 0300 0370 0450 0550 0750

Potência do motor [HP]
[kW]
0.5
0.4
1
0.75
2 3 5 5.5
4
7.5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100
1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 7

Saída Capacidade nominal [kVA] 1.0 1.9 3.0 4.2 6.1 6.5 9.1 12.2 17.5 22.9 28.2 33.5 46 57 69 84 11

Corrente [A] ND 1.56 HD 1.25
[Hz] 0~400Hz (IM Sensorless:0~120[Hz])
[V] Trifásico 380 ~ 480V
Frequência
Tensão

3.1 5.0 6.9 10.0 10.0 16 23 30 38 44 58 75 91 107 142 469
Rango de entrada Tensão [V] Trifásico 380 ~ 480VCA (-15%~+10%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (±5%)
Corriente [A] ND 2.1

4.3 3.2
0.9
5.9 4.4
1.3
8.1 6.0
1.5
14.0 10.4
2.0
14.0 11.0
2.0
14.7 11.0
3.3
14.4 21.9
3.3
26.4 22.0
4.6
35.5 26.6
4.8
41.1 35.6
7.5
55.7 41.6
7.5
69 56
26
105 69
35
100 85
35
134 103
43
160 143
43
Peso [kg] 0.9

HD 1.8 Especificações de Controlel Médodo de controle V/f, Compensação de escorregamento, Vectorial sensorless
Resolução de referencia de velocidade Comando digital: 0.01Hz / Comando analógico: 0.06 Hz (A frequência máxima 60Hz)

Precisão de Frequência
Curva V/f
Capacidade de sobrecarga
Reforço de torque
IHM
Método de operação
Ajuste de frequência
1% da frequência máxima de saída
Linear, Quadrática, V/F definida pelo usuário
HD: 150% durante 1 minuto, ND: 120% 1 minuto
Reforço de torque Manual/Automático
4 dígitos, Teclado LED de 7 segmentos
Selecionável entre teclado, Terminal e Comunicação de rede
Analógica: -10 -10[V] / 0 -10[V], 420[mA] / Digital: Teclado, Entrada de trem de pulsos.
Características de Operação Controle PID, tecla Up/Down, Compensação de escorregamento, Proteção por reversão, Mudança de rede comercial, Auto ajuste, Controle 3 fios, Frenagem DC, Limite de frequência, Salto de frequência
Flying Start, operação por acumulação de energía, Frenagem de potencia, Frenagem de fluxo, Operação com fugas reduzidas
Selecionável NPN/PNP
Funcionamento: Direto/reverso, Reset, Falha externa, Parada de emergencia, Frequência multi passo alta/média/baixa, Aceleração multi paso alta/média/baixa.
Frenagem DC na parada, Seleção de segundo motor,Aumento/diminuição de frequência, Operação a três fios, Transicão para controle normal durante operação PID, Mudança para oper
ação normal durante operações opcionais. Selecionavel: Seta de frequência de comando analógica, Aceleração/desaceleração, parada.
0Hz~32Hz, Nível baixo: 0~0.8V, Nível alto: 3.5~12V
Saída indicativa de falha e operação do inversor
(N.A., N.F.) menos que 250VCA 1A, menos que 30VCC 1A
0 a 10VCC (4~20mA) Selecionável :Frequência, Corrente de saída, Tensión de salida, Nivel de tensión en el bus de CC., etc.
Máximo 32KHz, 10~12[V]
Borne multifunção
(7 pontos)
Tren de pulsos
Borne Coletor Aberto
Relay multifunção
Saída analógica
Trem de pulsos

Operação Sinal de entrada Sinal de Saída Proteção Trip do Inversor Sobrecorrente/Sobretensão/Subtensão/Falha externa/ Detecção de corrente de fuga a terra/ Sobreaquecimento do inversor/ Sobreaquecimento do motor/Falta de fase na entrada e saída/Proteção de sobrecarga Proteção de
Subcarga/ Erro de Comunicação/ Perda de comando de frequência/ Falha de hardware/ Falha de Movimento PID/Falha por falta de motor/Falha de freio externo/Falha de placa opcional.
Falha de contato de seguraça/Sensor de temperatura do inversor/ Erro de escrita de parâmetro/ Falha de placa E/S
Alarmes do Inversor Travamento de eixo/ Sobrecarga/ Subcarga/ Falha de exaustor / Ciclo de trabalho do Chopper de Frenagem / Falha de Ajuste de Velocidade Constante/ Falha do ventilador
Grau de Proteção IP00 , IP20, ULTipo1, IP54, IP66
Opcionais Teclado e IHM Teclado LCD gráfico (iS7)
Comunicações Profibus-DP, EtherNet-IP, Modbus-TCP, CANopen
Número de modelo : SV▫▫▫▫S100-10004 0008 0015 0022

Potência do motor [HP] 0.5 1 2 3
[kW] 0.4 0.75 1.5 2.2
4.2
Saída
Capacidade nominal [kVA] 1.0 1.9
5.0
1
3.0
Corrente [A] HD 2.5
ND 3.1
8.0 11.0
2 3
Frequência
Tensão
[Hz] 0~400Hz (IM Sensorless:0~120[Hz])
[V] Trifásico 200~240V

Rango de entrada Tensão [V] Monofásico
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (±5%)
Corriente [A] HD 2.0

5.8
7.3
1.3
7.5
10.8
1.5
11.0
13.9
2.0

ND 3.9 Peso [kg] 0.9
Inversor de Frequência
H100 3 fases de 0,75 ~ 18.5kW (1,0 ~ 25HP), 200 ~ 240V H100 HVAC VFD especializada
3 fases de 0,75 ~ 90kW (1,0 ~120HP), 380 ~ 480V
Especificações gerais
Idenfiticação do variador por número de modelo
função especializada para HVAC
- Controle de multi-motores
- Função de agendamento RTC, FX, RX, PID
(Hora do Evento : Tempo real)
- Compensação de fluxo hidráulico
- Operação de partida suave
- Aceleração e desaceleração em rampa
- Válvula de rampa
- Função de limpeza de bombas
- Sintonia de cargas (corrente & potência)
- Função de proteção em incêndios.
- Contador de economia de energia.
- Função de modo de espera e reiniciação por PID.
Controle V / f
Comunicação BACnet embutido.
Comunicação LonWorks (opcional)
Teclado exclusivo para HVAC.
Filtro EMC / DC reator embutido.
Instalações lado a lado.
Dissipador de calor externo. (Opção com flange)
Tamanho otimizado.
Capacitor / Gestão do Ciclo de Vida do ventilador.
função
Opção inteligente de gravação.
(Capaz de copiar parâmetros e fazer downloads
dos drives OS principais )
LSLV 0055 H100 - 4

TENSÃO
2 : 3 fases 200~240[V]
4 : 3 fases 380~480[V]

 

TECLADO
C : LCD

 

FILTRO EMC
F : EMC embutido
N : sem EMC

 

Indutor DC
Branco: Sem indutor
D: Indutor DC incorporado

 

UL
O : UL aberto
E : UL tipo 1

 

SÉRIE
H100

 

BAIXA TE NSÃO LS
SÉRIE DE DRIVES

 

MOTOR ES ( kW )
0008: 0.75kW ~ 0900: 90kW

C O F N
Número de modelo : LSSV▫▫▫▫H100-4▫▫▫▫▫ 0008 0015 0022 0037 0055 0075 0110 0150 0185 0220 0300 0370 0450 0550 0750 0900

Motor [HP]
[kW]

1.0 2.0 3.0 5.0 7.5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 120
0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90

Capacidade nominal [kVA] 1.9
2.5
0~400Hz
3.0
4
4.5
6
6.1
8
Corrente nominal
Freqüência de saída
Tensão de saída
Tensão serviço
Freqüência de entrada
[V] 3-fases 380 ~ 480V
[V] 3-fases 380 ~ 480VAC (-15% ~ +10%)
50 ~ 60Hz (±5%)

9.1 12.2 18.3 23 29 34.3 46.5 57.1 69.4 82.0 108.2 128.8
12 16 24 30 38 45 61 75 91 107 142 169
Rango de entrada Corrente nominal [A] 2.4

4.2
3.3
6.5
3.3
8.7
3.3
12.2
3.3
17.5
3.3
26.5
3.3
33.4
4.6
42.5
4.8
50.7
7.5
69.1
7.5
69.3
26
84.6
35
100.1
35
133.6
43
160.0
43

Pêso [kg] 3.3 Controle de Especificaçãol de controle VF, compensação / deslizamento

Freqüência da resolução Digital de comando : 0.01Hz
Comando analógico: 0.06Hz (baseado em 60 Hz)
1% da freqüência de saída máxima
é a curva linear quadrática na redução da sobrecarga para o uso V/F.
Capacidade Corrente: 120% 1 minuto
manual, torque de impulso automático 1, automático 2
opcional: Teclado, terminal ou placa de controlo de comunicação
analógica : -10 ~ 10V, 0 ~ 10V, 0 ~ 20mA
Modo Digital: Teclado e seqüencias de pulsos de entrada
de função PID, controle de 3 fios, limitação de freqüência, funções secundárias, Avanço / Rotação reversa proibida, frenagem DC, comutação de energia comercial, pesquisa rápida
Potência de frenagem, redução das fugas, controle Up-Down, fluxo frenagem em DC, freqüência de bomba, Compensação de escorregamento, reinício automático, ajuste
automático, controle de buffer de Energia, Controle de economia de energia
nas operações, Reset, Parada de emergência, freqüência multi-passo - alta / média / baixa, a travagem CC durante a parada, Pré-aqueça, aumento de freqüência, 3-cabos, Opcional: aceleração
desaceleração ou parada, MMC inter-travamento, operação reversa, limpeza da bomba, TRIP externo, controle de movimentos, aceleração Multi-passos / desaceleração-alta / média / baixa,
seleção do motor secundário, RTC (função Hora do evento), diminuição de freqüência, fixação de freqüência de comando analógico, mudança para a operação normal durante a operação PID
0 ~ 3 kHz, Nível baixo: 0 ~ 0.8V, Nível alto: 3,5 ~ 12V
Grau de Controle de Freqüência
Curva V/F
Sobrecarga
Torque de impulso
operacional
Configuração de freqüência
Controle operacional
multifuncional
Terminal (7pontos)
Seqüência de Pulsos

 

Sinal de saída multifuncional aberto em
Terminal de conexão
[Falha] Relé de
Terminal
Terminal de relé Multifuncional
falha de saída & controle de drive do status de saída
DC 26V, 50 mA ou abaixo
N.O. : AC 250V, 5A ou abaixo , DC30V, 3A ou abaixo
N.C. : AC 250V, 1A ou abaixo, DC30V, 1A ou abaixo
AC 250V, 5A ou abaixo, DC30V, 5A ou abaixo

Saída analógica 0~12Vdc(0~20mA): Opcional entre freqüência, corrente de saída, tensão de saída e tensão em DC

Seqüência de pulsos máximos 32kHz, 0~12V
Proteção de TRIP para sobre-corrente, causas de sinais externos, ARM curto circuito, superaquecimento,cano quebrado, abertura de fase de entrada, superaquecimento do

motor, IO conexões, motor parado, configurações de parâmetros, parada de emergência, perda de comando Erros de memória externa, CPU, sub-tensão
ou sobre-tensão do motor, Sensor de temperatura, superaquecimento do drive, TRIP opcional, saída de fase aberta, sobrecarga do drive, ventilador, baixa
tensão durante operação, baixa tensão, erro de entrada analógica, Sobrecarga do motor, perda dos comandos de teclado, amortecimento, baixa detecção,
falhas dos motores auxiliares, falha de limpeza da bomba

Tempo de Aviso de perda dos comandos, aviso de sobrecarga, aviso de sub-carga, aviso de superaquecimento do drive, aviso de ventilador em operação,
aviso da resistência do amortecimento e percentual de freio, aviso da vida do capacitor,
aviso de bomba limpa, aviso de sistema de incêndio e aviso LDT.
abaixo de 8 ms: Em operação contínua [dentro da tensão nominal de entrada e nominal de saída]
8 ms ou acima: Religação automática
IP20/UL aberto (padrão), invólucro tipo 1 UL 1(opcional)
extensão I/O (disponível em breve)
Lonworks
possíveis BACnet, Modbus-RTU(RS485), Metasys N2
alimentação
Interrupção em
Invólucro
operacion
Placa de
Comunicação
Outras

Número de modelo : LSSV▫▫▫▫H100-2▫▫▫▫▫ 0008 0015 0022 0037 0055 0075 0110 0150 0185

Motor [HP] 1.0 2.0
1.5
3.0
2.2
5.0 7.5 10
7.5
15 20 25
18.5
[kW] 0.75 3.7 5.5 11 15

 

Capacidade nominal [kVA] 1.9
2.5
0~400Hz
3.0
4
4.5
6
6.1
8
8.4
12
11.4
16
16.0
24
21.3
30
26.3
38
Corrente nominal
Freqüência de saída
Tensão de saída
Tensão serviço
Freqüência de entrada
[V] 3-fases 200 ~ 240V
[V] 3-fases 200 ~ 240VAC (-15% ~ +10%)
50 ~ 60Hz (±5%)

Rango de entrada Corrente nominal [A] 4.9

8.4
3.3
12.9
3.3
17.5
3.3
23.7
3.3
32.7
3.3
46.4
3.3
62.3
4.6
77.2
7.1

Pêso [kg] 3.3 5

6
Inversor de Frequência
iE5 Monofásico 0,1 ~ 0,4kW(0,1 ~ 0,5HP), 200 ~ 230V
Trifásico 0,1 ~ 0,4kW(0,1 ~ 0,5HP), 200 ~ 230V
Controle V/f
Frequência de saída: 0,1 ~ 200Hz
Frequência portadora: 1 ~ 10KHz
Histórico de falhas: Últimas 3 Falhas
Proteção IP20
Comunicação integrada RS485 (Modbus RTU) opcional
Frenagem por injeção de CC
Torque Boost - Manual / Automático
Sinal de entrada selecionável PNP/NPN
Controle PI integrado
Operação Up-Down
Restart automático após perda de energia
Potenciômetro integrado
Unidade de cópia de parâmetros
Monitoração e parametrização via software Drive View 3,3
Especificações Gerais
Código do Modelo
Número de modelo: SV▫▫▫iE5-001-1 002-1 004-1 001-2 002-2 004-2
Potência do motor [HP] 0,13 0,25 0,5 0,13 0,25 0,5
[kW] 0,1 0,2 0,4 0,1 0,2 0,4
Taxa de saída Capacidade Nominal [kVA] 0,3 0,6 0,95 0,3 0,6 1,14
Corrente [A] 0,8 1,4 2,5 0,8 1,6 3,0
Tensão [V] Trifásico, 200 ~ 230V
Frequência [Hz] 0,1 ~ 200Hz
Taxa de entrada Tensão [V] Monofásico, 200 ~ 230V (
±10%) Trifásico, 200 ~ 230V (±10%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (
±5%)

Corrente [A] 2,0
Peso [kg] 0,44
3,5
0,46
5,5
0,68
1,2
0,43
2,0
0,45
3,5
0,67

Especificações Método de controle V/f, Compensação de escorregamento
de controle Resolução de veloc de ref. Comando digital: 0,01Hz / Referência analógica: 0,1Hz (Max freq., 60Hz)
Precisão da frequência Comando digital: 0,01% da freq. Máx. de saída. / Comando de sinal analóg.: 0,1% da freq. Máx. de saída.
Características de V/f Linear, V/f quadrático
Capacidade de sobrecarga 150% por 1 minuto
Torque Boost Auto e manual torque boost
Operação Display 4 dígitos, LED 7 segmentos
Método de operação Teclado / Terminal / Comunicação
Ajuste de frequência Analog: 0 à 10V / 0 à 20mA / Potenciômetro / Digital: Teclado
Características de operação Controle PI / Operação Up-Down / Operation à três fios
Sinal de entrada Terminal de multi-função PNP / NPN selecionável
(P1 ~ P5) 5 pontos (programáveis)
Sinal de saída Relé de multi-função Saída para falhas e status da saída do inversor (N.a., N.f.) até 250VAC, 0.3A / até 30VCC 1A
Saída analógica 0 à 10VCC (até 10mA): frequência / corrente / tensão / tensão CC selecionável
Proteção Trip Sobretensão / Subtensão / Sobrecorrente / falha de aterramento / Sobrecarga / Aquecimento /
Condensação/ Saída da fase aberta / Perda no comando da frequência/ Falha no hardware/ etc.
Alarmes Prevenção de stall
Grau de proteção IP20
Opções Comunicação, Unidade de cópia RS485(Modbus RTU), Unidade de cópia de parâmetros
SV 004 iE5 - 1 C

Potência nom inal do motor
001: 0,1kW ~ 004: 0,4kW

 

Símbolo Tens ão de entrada
1 Monofásico, 200 ~ 230V
2 Trifásico, 200 ~ 230V

 

Símbolo C omunicação
Nenhum Sem comunicação
C RS485 (Modbus RTU)

 

Família de in versores LS
Starvert

 

Nome d a série
iE5

7
Inversor de Frequência
iC5 Monofásico 0,4 ~ 2,2kW(0,5 ~ 3HP), 200 ~ 230V
Filtro EMC: classe A (Optional)
V/f ou Sensorless selecinável
Sintonização automática: Auto ajuste de parâmetros do motor
150% de torque à 0.5Hz
Freq. de saída de 0.1 ~ 400Hz
Frequência portadora 1 ~ 15kHz
Entrada analógica de 0 ~ 10VDC
Proteção IP20
Seleção manual/aut. para torque boost
Potenciômetro integrado
Entrada selecionável - PNP/NPN
Hitórico de falhas: 5 últimas falhas
Controle avançado de PID
Operação Up-Down e 3 fios
Comunicação Modbus RTU (opcional)
8 I/Os programáveis
Unidade para cópia de parâmetros
Monitoração e parametrização via software Drive View 3,3
Especificações Gerais
Número de modelo: SV▫▫▫iC5-004-1 008-1 015-1 022-1
Potência do motor [HP] 0,5 1 2 3
[kW] 0,4 0,75 1,5 2,2
Taxa de saída Capacidade Nominal [kVA] 0,95 1,9 3 4,5
Corrente [A] 2,5 5 8 12
Tensão [V] Trifásico, 200 ~ 230V
Frequência [Hz] 0,1 ~ 400Hz
Taxa de entrada Tensão [V] Monofásico, 200 ~ 230V (
±10%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (
±5%)

Corrente [A] 5,5
Peso Sem filtro EMC [kg] 0,87
Con filtro EMC [kg] 0,95
9,2
0,89
0,97
16
1,79
1,94
21,6
1,85
2

Especificações Método de controle V/f, Compensação de escorregamento, Controle vetorial sensorless
de controle Resolução de veloc de ref. Comando digital: 0.01Hz / Referência analógica: 0.06Hz (Max freq., 60Hz)
Precisão da frequência Comando digital: 0.01% da freq. Máx. de saída. / Comando de sinal analóg. da 0.1% da freq. Max. de saída
Características de V/f Quadrático, V/f definido pelo usuário
Capacidade de sobrecarga 150% por 1 minuto
Torque Boost Auto e manual torque boost
Operação Display 2 teclas, LED 7 segmentos com 3 dígitos e potenciômetro
Método de operação Teclado / Terminal / Comunicação
Ajuste de frequência Analog: 0 à 10V / 0 à 20mA / Potenciômetro / Digital: Teclado
Características de operação Controle PI / Operação Up-Down / Operation à três fios
Sinal de entrada Terminal de multi-função PNP / NPN selecionável
(P1 ~ P5) 5 pontos (programáveis)
Sinal de saída Relé de multi-função e coletor aberto Saída para falhas e status da saída do inversor (N.a., N.f.) até 250VAC, 0.3A / até 30VCC 1A 24VCC (Até 50mA)
Saída analógica 0 à 10VCC (até 10mA): frequência / corrente / tensão / tensão CC selecionável
Proteção Trip Sobretensão / Subtensão / Sobrecorrente / falha de aterramento / Sobrecarga / Aquecimento /
Condensação/ disparo por sobrecarga / Saída da fase aberta / Perda no comando da frequência/ Falha no hardware/ etc.
Alarmes Prevenção de stall, sobrecarga
Grau de proteção IP20
Opções Comunicação, Unidade de cópia Modbus RTU, Unidade de cópia de parâmetros
Código do Modelo
SV 004 iC5 - 1 F

Símbolo Tens ão de entrada
1 Monofásico, 200 ~ 230V

 

Símbolo Filtro
Nenhum Sem filtro EMC
F Com filtro EMC

 

Família de in versores LS
Starvert

 

Potência nom inal do motor
004: 0,4kW ~ 022: 2,2kW

 

Nome d a série
iC5

8

Inversor de Frequência
iG5A
Monofásico 0,4 ~ 1,5kW(0,5 ~ 2HP), 200 ~ 230V
Trifásico 0,4 ~ 22kW(0,5 ~ 30HP) 380 ~ 480V
Trifásico 0,4 ~ 22kW(0,5 ~ 30HP) 380 ~ 480V

Especificações Gerais
Número de modelo: SV▫▫▫iG5A-1 004 008 015
Potência do motor [HP] 0,5 1 2
[kW] 0,4 0,75 1,5
Taxa de saída Capacidade Nominal [kVA] 0,95 1,9 3,0
Corrente [A] 2,5 5 8
Tensão [V] Trifásico 200 ~ 230V
Frequência [Hz] 0,1 ~ 400Hz

Taxa de entrada Tensão
Frequência
[V] Monofásico, 200 ~ 230V (+10%, -15%)
[Hz] 50 ~ 60Hz (
±5%)

Peso [kg] 0,77 1,12 1,84
Número de modelo: SV▫▫▫iG5A-2 004 008 015 022 037 040 055 075 110 150 185 220
Potência do motor [HP] 0,5 1 2 3 5 5,4 7,5 10 15 20 25 30
[kW] 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 4,0 5,5 7,5 11 15 18,5 22

Taxa de saída Capacidade Nominal
Corrente

Tensão [V] Trifásico 200 ~ 230V
Frequência [Hz] 0,1 ~ 400Hz
Taxa de entrada Tensão [V] Trifásico 200 ~ 230V (+10%, -15%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (
±5%)
Peso [kg] 0,76 0,77 1,12 1,84 1,89 1,89 3,66 3,66 9,00 9,00 13,3 13,3
Número de modelo: SV▫▫▫iG5A-4 004 008 015 022 037 040 055 075 110 150 185 220
Potência do motor [HP] 0,5 1 2 3 5 5,4 7,5 10 15 20 25 30
[kW] 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 4,0 5,5 7,5 11 15 18,5 22

Taxa de saída Capacidade Nominal
Corrente

Tensão [V] Trifásico 380 ~ 480V
Frequência [Hz] 0,1 ~ 400Hz
Taxa de entrada Tensão [V] Trifásico 380 ~ 480V (+10%, -15%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (
±5%)

Peso Sin filtro footprint [kg] 0,76 0,77 1,12
Con filtro footprint [kg] 1,13 1,14 1,54
1,84 1,89 1,89 3,66 3,66 9,00 9,00 13,3 13,3
2,32 - 2,37 - - - - - -

Especificações Método de controle V/f, Compensação de escorregamento, Controle vetorial sensorless
de controle Resolução de veloc de ref. Comando digital: 0.01Hz / Referência analógica: 0.06Hz (Max freq., 60Hz)
Precisão da frequência Comando digital: 0.01% da freq. Máx. de saída. / Comando de sinal analóg. da 0.1% da freq. Máx. de saída
Características de V/f Linear, quadrático, V/f definido pelo usuário
Capacidade de sobrecarga 150% por 1 minuto
Torque Boost Auto e manual torque boost
Operação Display 7 teclas, LED 7 segmentos com 4 dígitos
Método de operação Teclado / Terminal / Comunicação
Ajuste de frequência Analog: 0 à 10V / -10 à 10V / 0 à 20mA / Digital: Teclado
Características de operação Controle PID / Operação Up-Down / Operation à três fios

Sinal de entrada Terminal de multi-função
(P1 ~ P8)
Relé de multi-função
Saída de coletor aberto
Sinal de saída

 

Saída para falhas e status da
saída do inversor
(N.a., N.f.) até 250VAC, 1A / até 30VCC 1A
24VCC (Até 50mA)

Saída analógica 0 à 10VCC (até 10mA): frequência / corrente / tensão / tensão CC selecionável
Proteção Trip Sobretensão / Subtensão / Sobrecorrente / Sobre corrente 2 / falha de aterramento / Aquec. do inversor/ Aquec. do motor / Saída de fase aberta
Sobrecarga no inversor / Disp. por sobrecarga / Erro de comunic. / Perda no comando da freq./ Falha no hardware/ falha na vent./ Erro de frenag. etc.
Alarmes Prevenção de stall, Sobrecarga
Grau de proteção IP20, NEMA 1 (Opcional)
Opções Cabo, Kit de conduite Cabo remoto (1m/2m/3m/5m) mais teclado externo, kit de conduite para UL Tipo 1 (NEMA 1)
Comunicação DeviceNet, Ethernet(Ethernet/IP, Modbus TCP). CANopen, Profibus-DP
Código do Modelo
Sleep & Wake-up (Suspensão e Reativação): Economia de energia
Proteção KEB (Kinetic Energy Buffering: Acúmulo de energia cinética
Algorítimo PWM de baixa fuga
Filtro footprint integrado (Opcional)
Função de segurança (Opcional)
Entrada/Saída de trêm de pulsos (máx. 50KHz) (Opcional)
Opções de comunicações:
- DeviceNet, Ethernet (Ethernet/IP, Modbus TCP),
- CANopen, Profibus-DP
Monitoração e parametrização via software Drive View 7
Controle V/f ou Vetorial Sensorless Selecionável
Controle de processo PID avançado
Frequência de saída: 0,1 ~ 400Hz
Margem de tensão de entrada -15% à +10%
Proteção IP20, UL Tipo 1 (Opcional)
Controle de um segundo motor e ajuste de seus parâmetros
Transistor de frenagem dinâmica integrado como padrão
Comunicação RS485 integrado (LS Bus / Modbus RTU)
Cooler de resfriamento com controle On/Off e fácil substituíção
Teclado externo com cabo RJ45 (opcional)
Atualização de funções
SV 015 iG5A - 2

Símbolo Tens ão de entrada
1 Monofásico, 200 ~ 230V
2 Trifásico, 200 ~ 230V
4 Trifásico, 380 ~ 480V

 

Nome d a série
iG5A

 

Família de in versores LS
Starvert

 

Potência nominal do motor
004: 0,4kW ~ 220: 22kW

FB

Símbolo Filtro
Nenhum Com teclado e bornes (E/S)
FB Sem teclado e bornes (E/S) (somente para comunicações opcionais)
EN Com teclado, bornes (E/S), Filtro footprint
ENC Sem teclado e bornes (E/S) com filtro footprint (somente para comunicaçoes opcionais)

Inversor de Frequência
9
iS7 Trifásico 0,75 ~ 75kW(1 ~ 100HP), 200 ~ 230V
Trifásico 0,75 ~ 375kW(1 ~ 500HP), 380 ~ 480V

Especificações Gerais
Número de modelo: SV▫▫▫▫iS7-2 0008 0015 0022 0037 0055 0075 0110 0150 0185 0220 0300 0370 0450 0550 0750
4 Trifásico, 380 ~ 480V
N Sem Teclado LCD
E UL Tipo 1
P UL Tipo 12
F Com Filtro EMC
Nenhum Sem Reator CC
Símbolo Tens ão de entrada Símbolo Teclado LCD Símbolo C ertificação Símbolo Filtro EMC Símbolo Reator
(Indutância)
Família de in versores LS Nome d a série Potência nom inal do motor
2 Trifásico, 200 ~ 230V Nenhum Com Teclado LCD O UL Tipo aberto Nenhum Sem Filtro EMC Starvert iS7 0008: 0,75kW ~ 3750: 375kW
D Com Reator CC
Símbolo Tipo de
aplicações
Nenhum Aplicações Gerais
W Controle da tensão
WEB

Potência do motor [HP] 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100
[kW] 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75
Taxa de saída Capacidade Nominal [kVA] 1,9 3 4,5 6,1 9,1 12,2 17,5 22,9 28,5 33,5 46 57 69 84 116
Corrente (TC) [A] 5 8 12 16 24 32 46 60 74 88 116 146 180 220 288
Corrente (TV) [A] 8 12 16 24 32 46 60 74 88 124 146 180 220 288 345
Tensão [V] Trifásico, 200 ~ 230V
Frequência [Hz] 0,1 ~ 400 Hz (Controle vetorial sensorless-1: 0,1 ~ 300Hz,
Controle vetorial sensorless-2 e Controle vetorial: 0,1 ~ 120Hz)
Taxa de entrada Tensão [V] Trifásico, 200 ~ 230V (-15% ~ +10%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (
±5%)

Corrente (TC) [A] 4,3
Corrente (TV) [A] 6,8
6,9
10,6
11,2
14,9
14,9
21,3
22,1
28,6
28,6
41,2
44,3
54,7
55,9
69,7
70,8
82,9
85,3
116,1
121
152
154
190
191
231
233
302
305
362

Código do Modelo
Dualidade de potências: TC(Torque Constante) / TV (Torque Variável)
Controle selecion.vel V/f, V/f+PG, Vectorial Sensorless, Vectorial
Disponível software para aplicações de bobinamento (WEB S/W)
Proteção contra distorção eletronica excesiva :
- isponivel Filtro EMC integrado até 22kW[30HP]
Redução de harmonicas e melhoria no factor de poténcia:
- Disponível Reator CC integrado até 220kW[300HP]
Proteção contra poeira e produtos não condutores :
- Disponível proteção IP54/UL Tipo 12 até 22kW[30HP]
Transistor de frenagemdinâmico integrado até 22kW[30HP]
Fácil de manusear:
- Amplo teclado LCD gráfico com 7 idiomas disponiveis
- Modo de Partida Fácil para ser implementado rapidamente
- Permite grupo Usuario & Macro
- Tecla ‘Multi’ para facilitar o acesso a diversas função
Unidade de cópia de parâmetro:
- Donwload e Upload de parâmetros de até 5 inversores diferentes
- Conversor USB para serial RS485
Aberto para diversos tipos de comunicão:
- RS485 integrada(LS Bus / Modbus RTU) como padrão
- DeviceNet, Profibus-DP, Ethernet(Ethernet/IP, Modbus TCP), CANopen,
LonWorks, CC-Link, Rnet como opcional
Cartão de CLP opcional(Controlador L.gico Programável):
- Armazenamento de progrmas de forma permanente na mem
ória EEPROM
- Máx. 14 entradas e 7 saídas digitais
- RTC(Rel
ógio de Tempo Real)
Cartões opcionais para Encoder :
- Trêm de pulsos de referência
- Saída de tensão isolada do encoder 5/12/15/24V
- Suporta Pulo Z para controle de posição
Cartão de Sincronizmo de velocidade e posição
Cartão opcional para expansão de Entrada/Saída:
- Máx. 11 entradas e 6 saídas digitais
- Máx. 6 entradas e 6 saídas anal
ógicas para o controle de WEB
Monitoração e parametrização via software Drive View 7
SV 0008 iS7 - 2 N O F D W
Número de modelo: SV▫▫▫▫iS7-4 0008 0015 0022 0037 0055 0075 0110 0150 0185 0220 0300 0370 0450 0550 0750

Potência do motor [HP]
[kW]
[kVA]
[A]
Capacidade Nominal
Corrente (TC)
Taxa de saída

Corrente (TV) [A] 4 6 8 12 16 24 30 39 45 61 75 91 110 152 183
Tensão [V] Trifásico, 380 ~ 480V
Frequência [Hz] 0,1 ~ 400 Hz (Controle vetorial sensorless-1: 0,1 ~ 300Hz, Controle vetorial sensorless-2 e Controle vetorial: 0,1 ~ 120Hz)
Taxa de entrada Tensão [V] Trifásico, 380 ~ 480V (-15% ~ +10%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (
±5%)
Corrente (TC) [A] 2,2 3,6 5,5 7,5 11,0 14,4 22,0 26,6 35,6 41,6 55,5 67,9 82,4 102,6 143,4
Corrente (TV) [A] 3,7 5,7 7,7 11,1 14,7 21,9 26,4 35,5 41,1 55,7 67,5 81,7 101,8 143,6 173,4
Especificações Método de controle V/f, Compensação de escorregamento, Controle vetorial sensorless-1, Controle Vetorial sensorless-2, Controle vetorial

Resolução de veloc de ref.
Precisão da frequência
Características de V/f
Capacidade de sobrecarga
Torque Boost
Display
Método de operação
Ajuste de frequência
Características de operação
Comando digital: 0.01Hz / Referência analógica: 0.06Hz (Máx freq., 60Hz)
Comando digital: 0.01% de freq. Máx. de saída. / Comando de sinal analóg de 0.1% da freq. Máx. de saída
Linear, quadrático, V/f definido pelo usuário
TC (Torque Constante): 150% por 1 minuto, TV (Torque Variável): 110% por 1 minuto
Torque boost manual/automático
11 teclas e LCD (Cristal Líquido) de 128 x 64 COG (disponível em 7 Idiomas)
Teclado / Terminal / Comunicação
Analógica: 0 à 10V, -10 à 10V, 0 à 20mA / Digital: Teclado
Controle PID, Up/Down, Trifilar (3 Fios), Frenagem por CC, Limite de freq., Segunda função, Compensação de escorregamento,
Prevenção de giro reverso, Restart automático, By-pass do inversor, Auto ajuste, Flying Start (partida c/ motor rodando
Acumulação de energia cinética (KEB), Frenagem de potência (Power Braking), Frenagem de fluxo, Baixas fugas, MMC, Fácil start
Borne multi-função
(P1 ~ P8)
Borne de relé multi-função
Selecionável PNP/NPN
8 pontos programáveis
Saída de falha e estado
(N.a., N.f.) até 250VAC, 1A / até 30VCC 1A
24VCC (Até 50mA)
Borne de coletor aberto multi-função de saída do inversor
Saída analógicas 0 à 10VCC (até 10mA): frequência / corrente / tensão / selecionável tensão CC da rede

Proteção TRIP Sobretensão / Subtensão / Sobrecorrente / falha de aterramento / Aquec. do inversor/ Aquec. do motor / Saída de fase aberta / Falha de Pré-PID
Sobrecarga no inversor / Disp. por sobrecarga / Erro de comunic. / Perda no comando da freq./ Falha no hardware/ falha na vent./Erro de frenag. etc.

Alarmes Prevenção de stall, Sobrecarga, Baixa carga, Erro de conexão do encoder
Perda de comando do teclado, Perda do comando de velocidade

Grau de proteção IP00(30~75kW, 200V/90~375kW, 400V), IP21(0,75~22kW, 200V/0,75~75kW, 400V), IP54/UL Tipo 12(0,75~22kW, 200V/400V; Opcional)
Opções Teclado, Cabo, Placa Teclado LCD, Placas de expansão de entrada/saída, Placa de sincronização, Placas de encoder interface, Placa de CLP, Cabo remoto (2m, 3m)
Comunicação DeviceNet, Profibus-DP, Ethernet(Ethernet/IP, Modbus TCP), LonWorks, CC-Link, CANopen, Rnet
Kit, Unidade de cópia Kit de conduítte para UL Tipo 1 (NEMA 1)
*, Kit de montagem em flange* Unidade de cópia de parâmetros
0900 1100 1320 1600
120 150 180 225
90 110 132 160
139 170 201 248
183 223 264 325
223 264 325 370
174,7 213,5 255,6 316,3
212,9 254,2 315,3 359,3
1850 2200 2800 3150 3750
250 300 375 420 500
185 220 280 315 375
286 329 416 467 557
370 432 547 613 731
432 547 613 731 877
404 466 605 674 798
463 590 673 796 948

10
Inversor de Frequência
iP5A Trifásico 0,75 ~ 30kW(1 ~ 40HP), 200 ~ 230V
Trifásico 0,75 ~ 450kW(1 ~ 600HP), 380 ~ 480V
1100 1320 1600 2200 2800 3150 3750 4500
150 200 250 300 350 400 500 600
110 132 160 220 280 315 375 450
223 264 325 432 547 613 731 877
125 150 200 250 300 350 400 500
90 110 132 160 220 280 315 375
183 223 264 325 432 547 613 731
178 210 259 344 436 488 582 699

-
101
-
101
-
114
-
200
-
200
243
-
380
-
380
-
Peso Sem reator CC [kg] 4,1
Com reator CC [kg] -
4,2
-
4,2
-
4,9
-
4,9
-
6
-
6
-
12,5
19,5
13
19,5
20
26,5
20
26,5
27
39
27
40
29
42
42
67
43
68

Especificações Método de controle V/f, Compensação de escorregamento, Controle vetorial sensorless
de controle Resolução de veloc de ref. Comando digital: 0.01Hz (até 100Hz), 0,1Hz (acima de 100Hz) / Referência analógica: 0.01Hz (Max freq., 60Hz)
Precisão da frequência Comando digital: 0.01% da freq. Máx. de saída. / Comando de sinal analóg. da 0.1% da freq. Máx. de saída
Características de V/f Linear, quadrático, V/f definido pelo usuário
Capacidade de sobrecarga 110% por 1 minuto, 120% por 1 minuto (baseado em ambiente de 25°C)
Torque Boost Torque boost manual (0 ~ 15%) automático
Operação Display 9 teclas e LCD (Cristal Líquido) de 2 x 16 caractéres
Método de operação Teclado / Terminal / Comunicação
Ajuste de frequência Analógica: 0 à 12V, -12 à 12V, 0 à 20mA, Pulso, Ext-PID / Digital: Teclado
Características de operação Frenagem CC, Limite de frequ., Salto de frequ., Segunda função, Compens. de deslizam., Preven. de giro de avan. e reverso, Rearme autom., By-pass variado, Auto-ajuste,
Ctrl PID, Arranque com motor girando (flying Start), Parada de emerg. (Safety Stop) Frenagem de fluxo (Flux Braking) Pré-PID, PID dual, MMC, Fácil Start, Pré aquecimento

Sinal de entrada Sinal de sentido
Multi-passo

Tempo de acel./Desacel./ Multi-Passo 0,1 ~ 6000 seg., Programável e selecionável atá quatro tipos de ajuste (uso do rele de multi-função)
Curva de aceleração/desaceleração: Liner, curva U, curva S
Parada de emergência Interrompe o sinal de saída do inversor instantaneamente
JOG Operação por pulsos (JOG)
Reposição de falhas O estado de disparo se desativa quando a função de proteção está ativada
Sinal de saída Estado de operação Detecção de nível de frequência, Alarme de sobrecarga, Perda do sinal de entrada, Sobretensão, Subtensão, Aquecimento do inversor,
Funcionamento, Parada, Velocidade constante, By-pass do inversor, Busca de velocidade.
Saída de falhas Saída á relé (30A, 30C, 30B) °© 250VAC 1A, 30VCC 1A
Indicador Frequência de saída, Corrente de saída, Tensão de saída, Tensão CC (2 selecionáveis) / Tensão de saída (0 ~ 10V)
Proteção Trip Sobretensão / Subtensão / Sobrecorrente1 / Sobre corrente 2 / falha de aterramento / Aquec. do inversor/ Aquec. do motor / Saída de fase aberta
Disp. por sobrecarga / Falha externa A, B / Erro de comunic. / Perda no comando da freq./ Falha no hardware/ falha na vent. / Erro de epções. etc.
Alarmes Prevenção de stall, Sobrecarga, Falha no sensor de temperatura
Grau de proteção IP20, UL Tipo 1 (0,75~11kW [1~15HP]), IP00/UL Tipo aberto (15~450kW [20~600HP])
Opções Teclado, Cabo, Placa Teclado LCD, cabo remoto (2m, 3m, 5m), Placa de expansão Sub-E (saída de corrente)
Comunicação DeviceNet, Profibus-DP, Modbus TCP, Modbus RTU, Matasys N2, LonWorks, BACnet, CC-Link, CANopen
Código do Modelo
SV 0055 iP5A - 2 N O L (CLASS)

Símbolo Tens ão de entrada Símbolo Te clado LCD Símbolo C ertificação Símbo lo Reator (Indutância) Símbolo Certificação para
montagem em barcos
Família de inv ersores LS Nome da série Potência nominal do motor
2 Trifásico, 200 ~ 230V Nenhum Com Teclado LCD O UL Tipo aberto Nenhum Sem Reator CC Starvert iP5A 0008: 0,75kW ~ 4500:450kW
4 Trifásico, 380 ~ 480V N Sem Teclado LCD E UL Tipo 1 L Com Reator CC (CLASS) DNV
(Det Norske Veritas)
Especificações Gerais

Número de modelo: SV▫▫▫▫iP5A-20008 0015 0022 0037 0055 0075 0110 0150 0185 0220 0300

Potência do motor
(Bomba / Ventilador)
[HP]
[kW]
[A]
Corrente
(110% de sobrecarga)

 

[HP]
[kW]
0,5
0,4
(Corrente normal)

 

Corrente
(150% de sobrecarga)
[A]

Taxa de saída [kVA] 1,9 3,0 4,6 6,1 9,1 12,2 17,5 22,9 28,2 33,5 43,8
Tensão [V] Trifásico, 200 ~ 230V
Frequência [Hz] 0,01 ~ 120Hz
Taxa de entrada Tensão [V] Trifásico, 200 ~ 230V (-15% ~ +10%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (
±5%)

Peso Sem reator CC [kg] 4,1 4,2 4,2 4,9 4,9 6 6 13 13,5 20 20

Número de modelo: SV▫▫▫▫iP5A-40008 0015 0022 0037 0055 0075 0110 0150 0185 0220 0300 0370 0450 0550 0750 0900
Potência do motor [HP] 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125
(Bomba / Ventilador) [kW] 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90
Corrente [A] 2,5 4 6 8 12 16 24 30 39 45 61 75 91 110 152 183
(110% de sobrecarga) 110% por 1 minuto (Torque variável)
Potência do motor [HP] 0,5 1 2 3 5,5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100

(Corrente normal)
Corrente (S/ reator - C/ reator)
[kW]
[A]
0,4
1,25

(150% de sobrecarga) 150% por 1 minuto (Torque Constante)
Taxa de saída [kVA] 2,0 3,2 4,8 6,4 9,6 12,7 19,1 23,9 31,1 35,9 48,6 59,8 72,5 87,6 121,1 145,8
Tensão [V] Trifásico, 380 ~ 480V
Frequência [Hz] 0,01 ~ 120Hz
Taxa de entrada Tensão [V] Trifásico, 380 ~ 480V (-15% ~ +10%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (
±5%)
Ideal para sistemas de bombeamento e ventilação
- Dual PID (Interno/Externo) para controle em cascata
- Prê PID e controle Feedforward
- MMC (controle de multiplos motores) atê 4 motores auxiliares
- Sleep & Wake-up (Suspensão e reativação) para economia
de energia
- Prê aquecimento para proteger o motor contra humidade
- Speed Search (Partida com motor girando em ambas as
direções)
- Modo automático de economia de energia
- Pipe Broken (Tubulação Rompida) para evitar golpe de fluídos
- Modo IPF para partida ap
ós falha de alimentação
- Parada de Segurança contra interrupção de alimentação
Controle V/f selecionável, Vetorial Sensorless
Dualidade de potencias: TC (Torque Constante)/
TV (Torque Variável)
Certificação Naval de DNV (Det Norske Veritas)
Fácil de manusear:
- Modo Easy Start (Partida Fácil)
- Controle Local/Remoto
- Unidade de visualização selecionável em %, Bar, mBar,
kPa, PSI e Pa
Ventilador de resfriamento com controle On/Off a partir de
37kW [50HP]
Mudança automática da frequência portadora
Entrada de trêm de pulsos (Máx. 100kHz)
Bornes de controle destacáveis
Aberto para diversos tipos de comunicação:
- RS485 embarcado (LS Bus) como padrão
- RS485 (Modbus RTU / Metasys N2), DeviceNet,
Profibus-DP, Modbus TCP, LonWorks, BACnet,
CANopen, CC-Link como opcional
Monitoração e parametrização via software Drive View 7

11
Inversor de Frequência
iV5 Trifásico 2,2 ~ 37kW(3 ~ 50HP), 200 ~ 230V
Trifásico 2,2 ~ 800kW(3~1250HP), 380 ~ 480V
Ideal para sistemas de grúa, elevação e máquinas bobinadoras
Controle preciso de velocidade e torque: 200% de torque
instantâneo (Máx. 250%)
Altissima precisão de controle de velocidade e posicionamento
Sintonização automática: Auto-ajuste de parâmetros com motor
parado
Draw, Droop, Controle de processo PID
Funções especializadas para várias aplicações:
- Balanço de carga, parada rápida, cálculo de diâmetro, taper,
compensação de inércia, Splice
Transistor de frenagem dinâmico integrado (2,2 ~ 22kW [3 ~ 30HP])
Uso amigável do teclado LCD (Destacável)
Bornes de controle removíveis
Controle de sincronismo sensorless - opcional:
- SPM (Motor de polos lisos) / IPM (Motor de polos salientes)
Diversas opções de expansão
- Interface de entrada/saída para aplicação de elevadores
- Sincronização de entrada/saída
- Sinal de encoder-seno/conseno
Opções de comunicação:
- RS485 (LS Bus / Modbus RTU), Profibus-DP, DeviceNet, CC-Link
Monitoração e parametrização via software Drive View 7

Especificações Gerais DC Corrente contínua*
(540 ~ 680VDC)
Símbolo Ten são de entrada Símbolo Reat or (Indutância) Símbolo Tens ão de entrada Família de inversores LS Nome da série Potência nominal do motor Símbolo DBU
2 Trifásico, 200 ~ 230V Nenhum Carcaça metálica ***V Corrente alternada
(380VAC, 460VAC)
Starvert iV5 022: 2,2kW ~ 5000: 500kW Nenhum Sem freio dinâm.
4 Trifásico, 380 ~ 480V (MD) Carcaça plástica* DB Com freio dinâm.

Número de modelo: SV▫▫▫iV5-2022 037 055 075 110 150 185 220 300 370
Potência do motor [HP] 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
[kW] 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37

Taxa de saída Capacidade Nominal
Corrente

Tensão [V] Trifásico, 200 ~ 230V
RPM 0 ~ 3600 [RPM]
Taxa de entrada Tensão [V] Trifásico, 200 ~ 230V (+10%, -10%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (
±5%)

Peso Carcaça plástica* [kg] 6 6
Carcaça metálica [kg]
7,7
14
7,7
14
13,7
28
13,7
28
20,3
28
20,3
28
42 42

Número de modelo: SV▫▫▫iV5-4022 037 055 075 110 150 185 220 300 370 450 550 750 900 1100
Potência do motor [HP] 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 120 150
[kW] 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110

Taxa de saída Capacidade Nominal
Corrente

Tensão [V] Trifásico, 380 ~ 480V
RPM 0 ~ 3600 [RPM]
Taxa de entrada Tensão [V] Trifásico, 380 ~ 480V (+10%, -10%)
Frequência [Hz] 50 ~ 60Hz (
±5%)

Peso Carcaça plástica* [kg] 6 6
Carcaça metálica [kg]
7,7
14
7,7
14
13,7
28
13,7
28
20,3
28
20,3
28
42 42 63 63 68 98 98
112 112 175 243 380 380 476

1320 1600 2200 2800 3150 3750 8000
175 215 300 373 420 500 1250
132 160 220 280 315 375 800
200 250 329 416 468 557 732
264 325 432 546 614 731 1600
Especificações Método de controle Controle vetorial (Velocidade / Torque), Controle vetorial sensorless (Velocidade)
de controle Resolução de veloc de ref. Comando digital:
±0,1% da freq. Máx. de saída(1800rpm) / Referência analógica: ±0,1% da freq. máx. de saída(1800rmp)
Precisão da frequência Comando digital:
±0,1rpm / Comando de sinal analóg: ±0,1% da freq. máx. de saída
Reposta da freq. ao controle 50Hz
Resolução do torque de referência
±3%
Capacidade de sobrecarga 150% por 1 minuto
Tempo de acel./Desacel. 0,0~6000,0seg.
Combinação de Acel./Desacel. Selecionável 4 tipos de tempos de Aceleração/Desaceleração
Características de Acel./Desacel. Linear, curva S
Sinal de entrada Entrada analógica 3 pontos (AI1, AI2, AI3) / Extensão de entrada/saída: 2 canais (AI4, AI5)
-10 à 10V, 10 à -10V, 0 à 10V, 10 à 0, 0 à 20mA, 20 à 0mA / Motor NTC/PTC selecionável (AI3 [AI5: Extensão de Entrada/Saída])
Selecionável entre 15 diferentes entradas analógicas de multi-função
AI3 (AI5): Uso de NTC está disponível apenas em caso de motor OTIS
FX, RX, BX, RST, P1 ~ P7
Selecionável entre 43 diferentes entradas de multi-função(P1~P7)
Sinal de saída Saída analógica 2 pontos (AO1, AO2)
-10 à 10V, 10 à -10V, 0 à 10V, 10 à 0V
Selecionável entre 41 diferentes saídas analógicas de multi-função
Saída de contato Saída de contato de multi-função: 2 pontos (1A-1B, 2A-2B)
Saída de falhas: 1 ponto (30A-30C, 30B-30C)
Saída de coletor aberto 1 ponto (OC 1, EG)
Proteção Sobretensão / Subtensão / Sobrecorrente / falha de aterramento / desconexão do termistor NTC do inversor e do motor, aquecimento do motor,
sobre velocidade do motor, proteção BX (bloqueio de saída instantânea), fusível aberto, falha externa, erro de encoder, proteção termoelétrica,
disparo por sobrecarga, IGBT em curto, falha de aterramento, erro de comunicação, etc..
Grau de proteção IP20 (5,5~22kW[7,5~30HP]:carcaça metálica), IP00 (2,2~22kW [3~30HP]: carcaça plástica
* / 30~500KW[40~666HP]:carcaça metálica)
Opções Placa Interfase de E/S para aplicações em elevadores, divisão de encoder (coletor aberto), sincronização de E/S controle de veloc, sinal de sincos do encoder, Endat encoder
Comunicação RS485 (LS Bus / Modbus RTU), Profibus-DP, DeviceNet, CC-Link
Código do Modelo
SV 022 iV5 - 2 DB (MD)
, 380V

12
Drive View 7
O software Drive View 7 é uma ferramenta de configuração
dos inversores LS.
O Drive View 7 dispõe de uma função de monitoração dos
equipamentos conectados de forma remota e facilita os
procedimentos de acionamento e monitoração.
Suporta Modbus-RTU, LS Bus, Modbus TCP & Ethernet/IP

iG5A
iP5A iS7
Conversor USB a RS-485
RS-232
Ethernet
Conversor RS232-485

Edição de parâmetros, inserção e
descarga de dados em modo On/Off-line
* Os requisito mínimos de software para utilizar Drive View 7 são:
iG5A: versão de 2.3 ou posterior / iP5A: nova plataforma / iS7: versão posterior a 1.0 / iV5: versão posterior a 2.5.
* Nas linha iE5 e iC5, utilizar o Drive View 3.3.
Monitoração do estado do inversor
(condição de operação)
Osciloscópio de 4 canais Assistente de configuração por parâmetros
RS-485
Ethernet/IP, Modbus TCP*opcional
iV5
USB
DriveView 7
Hub de conexão (Switch)
Inversor de Frequência
13
Inversor de Frequência
Características por Modelo
Séries iE5 iC5 iG5A S100

Fase de entrada
Tensão de entrada
Potência do motor
Monofásico Trifásico
200~230V
0,1~0,4kW 0,1~0,4kW
0,13~0,5HP 0,13~0,5HP
Monofásico
200~230V
0,4~2,2V 0,4~1,5kW
Monofásico Trifásico
200~230V 380~480V
0,4~1,5kW 0,4~22kW 0,4~22kW
Monofásico
200~240V
0,4~2,2kW
Trifásico
200~240V 380~480V
0,4~15kW 0,4~75kW
Torque constante
Padrão
Padrão Padrão Padrão
Torque variável
V/f
Método de controle Controle vetorial sensorless
Controle vetorial sensored
IP00
IP20
Grau de proteção UL tipo 1
IP54
IP66
Tipo
Integrado
Teclado
Opcional
Padrão
Padrão
0,1~0,4kW
0,13~0,5HP
Fixo
LED de 7 segmentos
0,1~0,4kW
0,13~0,5HP
Padrão Padrão Padrão
Padrão
Cabo remoto 2 metros
3 metros
5 metros
Opcional Opcional
Transistor de frenagem dinâmica Padrão Padrão
Filtro EMC Integrada Filtro footprint nota 1) integrado nota 5) integrado nota 6) Opcional incorporado
Reator CC (Indutância) integrado
RS485 (LS Bus) Padrão nota 2) Padrão
Modbus RTU
Opcional
Opcional Padrão nota 2) Padrão
Modbus TCP Opcional nota 3) Opcional
DeviceNet Opcional nota 4)
Profibus-DP Opcional
Fnet(LS PLC Link)
Rnet Opcional nota 3) & nota 4)
LonWorks
CANopen Opcional nota 3) Opcional
BACnet
Ethernet/IP Opcional
CC-Link
MMC(Controle de Multiplos Motores)
Encoder
Sen/Cos encoder
CLP (Controlador Lógico Programável)
E/S Padrão
I/O E/S Extendidas
30~75kW
Opcional incorporado
Elevador I/O
Sincronización I/O
0,5~3HP 0,5~2HP 0,5~2HP 0,5~30HP 0,5~30HP 0,5~3HP 0,5~20HP 0,5~100HP
Padrão Padrão Padrão
Padrão Padrão Padrão
0,4~2,2kW 0,4~22kW 0,4~2,2kW 0,4~15kW 0,4~75kW
0,5~3HP 0,5~30HP 0,5~3HP 0,5~20HP 0,5~100HP
UL Tipo1 con kit de conducto
Fixo
LED de 7 segmentos
0,5~30HP
Fixo
LED de 7 segmentos
0,5~20HP 0,5~30HP
Fixo
LED de 7 segmentos
Destacável
LCD gráfico(iS7)
0,4~2,2kW 0,4~1,5k 0,4~22kW 0,4~2,2kW 0,4~15kW 0,4~75kW
0,5~3HP 0,5~2HP 0,5~30HP 0,5~3HP 0,5~20HP 0,5~100HP
0,4~2,2kW 0,4~4kW 0,4~2,2kW 0,4~22kW 30~75kW
0,5~3HP 0,5~5,4HP 0,5~3HP 0,5~30HP 40~100HP
Opción
0,4~22kW 0,4~15kW 0,4~22kW
Opcional Opcional
Opcional
0,4~22kW 30~75kW
0,5~30HP 40~100HP
0,4~2,2kW 0,4~15kW 0,4~75kW
0,5~3HP 0,5~20HP 0,5~100HP
LCD gráfico(iS7)
0,4~2,2kW 0,4~15kW 0,4~22kW
0,5~3HP 0,5~20HP 0,5~30HP
30~75kW
40~100HP
Opcional incorporado

 

nota 1) LSLV
nota 2) LSLV
iG5A-4EN ou ENC
iG5A- FB ni ENC

nota 3) LSLV iG5A- FB
nota 4) LSLV iG5A- ENC

nota 5) LSLV
nota 6) LSLV
S100-1SO ou 1SOF
S100-4SO ou 1SOF

14
Inversor de Frequência
Características por Modelo
Séries iP5A H100 iS7 iV5
Fase de entrada

Tensão de entrada
Potência do motor
Trifásico
200 ~ 230V 380 ~ 480V
0,75 ~ 30kW 0,75 ~ 450kW
1 ~ 40HP 1 ~ 600HP
Trifásico Trifásico Trifásico
200 ~ 240V 380 ~ 480V
0,75 ~ 18,5kW 0,75 ~ 90kW
Torque constante Padrão Padrão
Torque variável
V/f
Método de controle Controle vetorial sensorless
Controle vetorial sensored
IP00
IP20
Grau de proteção IP21
IP54 / UL tipo 12 (NEMA 12)
UL tipo 1 (NEMA 1)
Tipo
3 metros
5 metros
Transistor de frenagem dinâmica
Filtro EMC
Reator CC (Indutância)
RS485 (LS Bus)
RS485 (Modbus RTU)
DeviceNet
Profibus-DP
Comunicação Rnet
LonWorks
CANopen
BACnet
Ethernet (Ethernet/IP & Modbus TCP)
CC-Link
Padrão
Padrão
Padrão
Padrão Padrão
15 ~ 30kW 15 ~ 450kW
20 ~ 40HP 20 ~ 600HP
Padrão
0,75 ~ 11kW
1 ~ 15HP
0,75 ~ 30kW
1 ~ 40HP
Padrão/Opcional
0,75 ~ 90kW
1 ~ 125HP
Destacável
37 ~ 450kW
50 ~ 600HP
0,75 ~ 30kW
1 ~ 40HP
Opcional
Opcional
Opcional
Integrada
15 ~ 280kW
20 ~ 350HP
Padrão /Opcional
Opcional (Modbus RTU/Metasys N2)
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opciona l(Modbus TCP)
Opcional
Padrão
Padrão
Padrão
Padrão
Padrão
Padrão
Encoder Opcional Padrão
Sen/Cos encoder Opcional
CLP (Controlador Lógico Programável) Opcional
Extensão Entrada/Saída
Opcional
Opcional
Elevador Entrada/Saída Opcional
Sincronização Opcional Opcional
posicionamento
CertificaçõesCertificações
CE, UL, c-UL, DNV
Opcional
CE, UL, c-UL
CE, UL, c-UL opção
CE, UL, c-UL, DNV
1 ~ 100HP 1 ~ 500HP 3 ~ 50HP 3 ~ 1,250HP 1,0 ~ 22HP 1,0 ~ 120HP
Padrão Padrão
Opcional
Padrão Padrão
Padrão
Padrão Padrão
30 ~ 75kW 90 ~ 375kW 2,2 ~ 22kW 2,2 ~ 375kW
40 ~ 100HP 125 ~ 500HP 3 ~ 30HP 3 ~ 500HP
Padrão(carcaça metálica)
Padrão
Padrão Padrão 7,5 ~ 30HP 1,0 ~ 22kW 1,0 ~ 120kW
opção
0,75 ~ 22kW 0,75 ~ 75kW 800kW 0,75 ~ 18,5kW 0,75 ~ 90kW
1 ~ 30HP 1 ~ 100HP
Integrada
1,250HP 1,0 ~ 22kW 1,0 ~ 120kW
0,75 ~ 22kW
1 ~ 30HP
Opcional
tipo destacável
0,75 ~ 75kW 0,75 ~ 90kW
1 ~ 100HP
Destacável
30 ~ 75kW 90 ~ 375kW
Destacável
2,2 ~ 370kW
1,0 ~ 22HP
40 ~ 100HP
0,75 ~ 22kW
125 ~ 500HP
0,75 ~ 75kW
3 ~ 500HP
1 ~ 30HP 1 ~ 100HP
Opcional opção
Opcional opção
Padrão Padrão Integrada
0,75 ~ 22kW 2,2 ~ 22kW 0,75 ~ 90kW
1 ~ 30HP
Integrada
3 ~ 30HP 1,0 ~ 120kW
Integrada
0,75 ~ 22kW 37 ~ 90kW
1 ~ 30HP
Integrada Integrada
50 ~ 120HP
0,75 ~ 22kW 0,75~220kW
1 ~ 30HP 1~300HP
Padrão
Opcional Padrão
Padrão Opcional Padrão
Opcional Opcional
Opcional Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional Opcional Padrão
5,5 ~ 22kW 0,75 ~ 18,5kW 0,75 ~ 90kW
opção

Integrado
Teclado
Opcional
Cabo remoto 1 metro
2 metros
200 ~ 230V 380 ~ 480V
0,75 ~ 75kW 75 ~ 375kW
200 ~ 230V 380 ~ 480V
2,2 ~ 37kW 2,2 ~ 800kW

15
Inversor de Frequência
Acessórios Externos

Séries
iE5
Opções Especificações
SV-iE5/iS7 Drive Copy unit Unidade de cópia de parâmetros para iE5 e iS7 (conversor de USB para porta serial RS485)
iG5A
S100
iS7
iP5A
iV5
iC5

SV-iC5 Modbus RTU Cartão de comunicação Modbus RTU para iC5
SV-iC5 Copy Unit Unidade de cópia de parâmetros para iC5
SV-iG5A REMOTE CABLE 1M Cabo de 1 metro para conexão entre iG5A e o teclado externo mais teclado externo (incluso)
SV-iG5A REMOTE CABLE 2M Cabo de 2 metro para conexão entre iG5A e o teclado externo mais teclado externo (incluso)
SV-iG5A REMOTE CABLE 3M Cabo de 3 metro para conexão entre iG5A e o teclado externo mais teclado externo (incluso)
SV-iG5A REMOTE CABLE 5M Cabo de 5 metro para conexão entre iG5A e o teclado externo mais teclado externo (incluso)
SV-IG5A HANDY LOADER 2M Cabo de 2 metros para conexão entre iG5A e o teclado externo mais teclado externo (não disponível para montagem em painel)
NEMA OPTION 1 (SV004/008iG5A-2/4) Kit de conduite para NEMA 1 (SV004iG5A-1/2/4, SV008iG5A-2/4)
NEMA OPTION 2 (SV015iG5A-2/4) Kit de conduite para NEMA 1 (SV008iG5A-1, SV015iG5A-2/4)
NEMA OPTION 3 (SV022 ~ 040iG5A-2/4) Kit de conduite para NEMA 1 (SV015iG5A-1, SV022iG5A-2/4, SV037iG5A-2/4, SV040iG5A-2/4)
NEMA OPTION 4 (SV055/075iG5A-2/4) Kit de conduite para NEMA 1 (SV055iG5A-2/4, SV075iG5A-2/4)
NEMA OPTION 5 (SV110/150iG5A-2/4) Kit de conduite para NEMA 1 (SV110iG5A-2/4, SV150iG5A-2/4)
NEMA OPTION 6 (SV185/220iG5A-2/4) Kit de conduite para NEMA 1 (SV185iG5A-2/4, SV220iG5A-2/4)
DeviceNet para SV iG5A- FB Módulo de comunicação DeviceNet para SV iG5A- FB (Veloc. máx. de comunic.: 500kbps)
ETHERNET para SV iG5A- FB Módulo de comunicação Ethernet/IP y Modbus TCP para SV iG5A- FB
CANopen para SV iG5A-4ENC Módulo de comunicação CANOpen para SV iG5A-4ENC
PROFIBUS-DP para SV iG5A- ENC Módulo de comunicação Profibus-DP para SV iG5A-4ENC
LSLV-S100 CANopen Cartão de comunicacção CANopen
LSLV-S100 EtherNet Cartão de comunicacção EtherNet
LSLV-S100 Profibus Cartão de comunicacção Profibus
SV-iS7 LCD KEYPAD
Teclado LCD gráfico para iS7 (128x64 COG, 11 Rubber Key, 3 LED, Proteção IP21.
Multiplos idiomas: Inglês, Italiano, Espanhol, Russo, Turco, Coreano, Português
*
SV-iE5/iS7 Drive Copy unit Unidade de cópia de parâmetros para iE5 e iS7 (Conversor de USB e porta serial RS 485).
SV-iS7 REMOTE CABLE(2M) Cabo de 2 metros para a conexão entre iS7 e o teclado destacável
SV-iS7 REMOTE CABLE(3M) Cabo de 3 metros para a conexão entre iS7 e o teclado destacáve
SV-iS7 ISOLATION I/O Cartão de Padrão Entrada/Saída isoladas (8 entradas e 3 saídas multifuncionais / 2entradas e 2 saídas analógicas) para iS7
SV-iS7 EXTENSION I/O Cartão de expansão Entrada/Saída isoladas (3 entradas e 3 saídas multifuncionais / 2 entradas e 2 saídas analógicas) para iS7
SV-iS7 EXTENSION I/O 2 Cartão de expansão Entrada/Saída (4 entradas analógicas e 4 saídas analógicas / 2 saídas digitais para iS7) (dis ponível com O/S especial)
SV-iS7 SYNCHRO Cartão para operação de entrada digital encoder Master/max 100kHz) sincronização: de Escravo (max. 100kHz),
saída digital de encoder Master (max. 100kHz), saída terminal (2 contatos, 26V, 100mA) (disponível com O/S especial)
SV-iS7 POSITION Cartão de encoder para operação de posicionamento (Pulso A/B/Z, Tensão de saída: 12V/15V O.C. 5V/12V Line drive,
Frequência de entrada máx. 100khz) (disponível com O/S especial)
SV-iS7 ENCODER Cartão de encoder (Pulso A/B, Tensão de saída: 12V/15V O.C. 5V/12V Line drive, Frequência de entrada máx. 200khz)
SV-iS7 PROFIBUS-DP Cartão de comunicação Profibus DP (Veloc. de comunicação: 125/ 250/ 500kbps) para iS7
SV-iS7 PLC Cartão de CLP (Controlador Lógico Programável): Plataforma MK120S iS7
SV-iS7 R-net Cartão de comunicação Rnet (velocidade de comunicação: Máx. 1Mbps) para iS7
SV-iS7 ETHERNET Cartão de comunicação Ethernet/IP e Modbus TCP (veloc. do comun.: 10/100Mbps, auto-negociação) para iS7
SV-iS7 DEVICENET Cartão de comunicação DeviceNet (velocidade do comunicação: Máx. 12Mbps) para iS7
SV-iS7 LONWORKS Cartão de comunicação LonWork (velocidade do comunicação: 78Mbps) para iS7
SV-iS7 CANopen Cartão de comunicação CANopen para iS7
SV-iS7 CC-LINK Cartão de comunicação CC-LINK (CC-LINK Ver. 1.1) para iS7
SV-iS7 FLANGE 1(0.75 ~ 3.7kW) Kit de montagem em flange para SV0008iS7-2/4, SV0015iS7-2/4, SV0022iS7-2/4, SV0037iS7-2/4
SV-iS7 FLANGE 2(5.5 ~ 7.5kW) Kit de montagem em flange para SV0055iS7-2/4, SV0075iS7-2/4
SV-iS7 FLANGE 3(11 ~ 15kW) Kit de montagem em flange para SV0110iS7-2/4, SV0150iS7-2/4
SV-iS7 FLANGE 4(18.5 ~ 22kW 200V) Kit de montagem em flange para SV0185iS7-2, SV0220iS7-2
SV-iS7 FLANGE 5(18.5 ~ 22kW 400V) Kit de montagem em flange para SV0185iS7-4, SV0220iS7-4
SV-iS7 FLANGE 6(30 ~ 45kW 400V) Kit de montagem em flange para SV0300iS7-4, SV0450iS7-4
SV-iS7 FLANGE 7(55 ~ 75kW 400V) Kit de montagem em flange para SV0550iS7-4, SV0750iS7-4
SV-iS7 CONDUITE1 1(0.75 ~ 3.7kW) Kit de conduite para NEMA 1 (SV0008iS7-2/4, SV0015iS7-2/4, SV0022iS7-2/4, SV0037iS7-2/4)
SV-iS7 CONDUITE1 2(5.5 ~ 7.5kW) Kit de conduite para NEMA 1 (SV0055iS7-2/4, SV0075iS7-2/4)
SV-iS7 CONDUITE1 3(11 ~ 15kW) Kit de conduite para NEMA 1 (SV0110iS7-2/4, SV0150iS7-2/4)
SV-iS7 CONDUITE1 4(18.5 ~ 22kW) Kit de conduite para NEMA 1 (SV0185iS7-2/4, SV0220iS7-2/4)
SV-iS7 CONDUITE1 5(30 ~ 45kW) Kit de conduite para NEMA 1 (SV0300iS7-4, SV0450iS7-4)
SV-iS7 CONDUITE1 6(55 ~ 75kW) Kit de conduite para NEMA 1 (SV0550iS7-4, SV0750iS7-4)
SV-iP5A LCD KEYPAD Teclado LCD para iP5A
SV-iP5A LonWork Cartão de comunicação LonWorks para iP5A
SV-iP5A BACNet Cartão de comunicação BACnet para iP5A
SV-IP5A/IV5 CC-LINK Cartão de comunicação CC-LINK (CC-LINK Ver. 1,1) para iP5A e iV5
SV-iP5A/iV5 RS485/Modbus-RTU Cartão de comunicação RS485(LS Bus / Modbus RTU) para iP5A e iV5
SV-iS5/iP5A/iV5 DEVICENET Cartão de comunicação DeviceNet para iS5, iP5A e iV5
SV-iS5/iP5A/iV5 PROFIBUS Cartão de comunicação Profibus-DP para iS5, iP5A e iV5
SV-iS5/iP5A SUB BOARD E Cartão de saída de corrente
SV-iS5/iP5A REMOTE CABLE(2M) Cabo de 2 metros para conexão entre iP5A e teclado destacável
SV-iS5/iP5A REMOTE CABLE(3M) Cabo de 3 metros para conexão entre iP5A e teclado destacável
SV-iS5/iP5A REMOTE CABLE(5M) Cabo de 5 metros para conexão entre iP5A e teclado destacável
SV-iV5 EL I/O Cartão de interfase de Entrada/Saída para aplicações de elevador para iV5
SV-iV5 ENC_DIV(OC) Cartão de divisão de encoder (Coletor aberto) para iV5
SV-iV5 SYNC I/O Cartão de sincorinizaçao Entrada/Saída (Controle de veloc. / Posicionamento) para iV5
SV-iS5/iP5A/iV5 PROFIBUS Cartão de comunicação Profibus-DP para iS5, iP5 e iV5
SV-iS5/iP5A/iV5 DEVICENET Cartão de comunicação DeviceNet para iS5, iP5 e iV5
SV-iP5A/iV5 RS485/Modbus-RTU Cartão de comunicação RS485 (LS Bus / Modbus RTU) para iP5 e iV5
SV-IP5A/IV5 CC-LINK Cartão de comunicação CC-LINK (CC-LINK Ver. 1.1) para iP5A e iV5
SV-iV5 SIN/COS(Encoder) Cartão de sinal de Sen/Cos para iV5

16
Inversor de Frequência
Unidades Regenerativas
Inversor de Frequência
Unidade de Freio Dinâmico

Número de modelo
Unidades Regenerativas
Especificações

 

Número de modelo
Unidade de freio dinâmico
Especificações

SV150DBU-2 Unidade de freio para 11 (15) à 15KW (20HP), 200V / 150% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty)
SV220DBU-2 Unidade de freio para 18.5 (25) à 22KW (30HP), 200V / 150% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty)
SV037DBH-2(NEW) Unidade de freio para 37KW (50HP), 200V / 150% Torque médido de frenagem / 5% ED(Enable Duty)
SV150DBU-4 Unidade de freio para 11 (15) à 15KW (20HP), 400V / 150% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty)
SV220DBU-4 Unidade de freio para 18.5 (25) à 22KW (30HP), 400V / 150% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty)

SV037DBH-4(NEW)
SV075DBH-4(NEW)
Unidade de freio para 37KW (50HP), 400V / 150% Torque médido de frenagem / 5% ED(Enable Duty)
Unidade de freio para 75KW (100HP), 400V / Torque médido de frenagem / 5% ED(Enable Duty)

SV150DBU-2U Unidade de freio para 11 (15) à 15KW (20HP), 200V / 100% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty) / Certificado UL, cUL
SV220DBU-2U Unidade de freio para 18.5 (25) à 22KW (30HP), 200V / 100% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty) / Certificado UL, cUL
SV370DBU-2U Unidade de freio para 30 (40) à 37KW (50HP), 200V/ 100% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty) / Certificado UL, cUL
SV550DBU-2U Unidade de freio para 45 (60) à 55KW (75HP), 200V / 100% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty) / Certificado UL, cUL
SV150DBU-4U Unidade de freio para 11 (15) à 15KW (20HP), 400V / 100% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty) / Certificado UL, cUL
SV220DBU-4U Unidade de freio para 18.5 (25) à 22KW (30HP), 400V / 100% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty) / Certificado UL, cUL
SV370DBU-4U Unidade de freio para 30 (40) à 37KW (50HP) 400V / 100% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty) / Certificado UL cUL
SV550DBU-4U Unidade de freio para 45 (60) à 55KW (75HP), 400V / 100% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty) / Certificado UL, cUL
SV750DBU-4U Unidade de freio para 75KW (100HP), 400V / 100% Torque médido de frenagem / 10% ED(Enable Duty) / Certificado UL, cUL
SV750DB-4 Unidade de freio para 75KW (100HP), 400V / 150% Torque médido de frenagem / 100% ED(Enable Duty)
SV2200DB-4 Unidade de freio para 220KW (300HP), 400V / 150% Torque médido de frenagem / 100% ED(Enable Duty)
iRU-0075-4-025 Unidade regenerativa para 7.5KW (10HP), 400V / 25% ED(B)
iRU-0150-4-025 Unidade regenerativa para 15KW (20HP), 400V / 25% ED(B)
iRU-0220-4-025 Unidade regenerativa para 22KW (30HP), 400V / 25% ED(B)
iRU-0370-4-025 Unidade regenerativa para 37KW (50HP), 400V / 25% ED
iRU-0450-4-025 Unidade regenerativa para 45KW (60HP), 400V / 25% ED
iRU-0550-4-025 Unidade regenerativa para 55KW (75HP), 400V / 25% ED
iRU-0750-4-025 Unidade regenerativa para 75KW (100HP), 400V / 25% ED
iRU-0900-4-025 Unidade regenerativa para 90KW (125HP), 400V / 25% ED
iRU-1100-4-025 Unidade regenerativa para 110KW (150HP), 400V / 25%ED
iRU-1320-4-025 Unidade regenerativa para 132KW (175HP), 400V / 25% ED
iRU-1600-4-025 Unidade regenerativa para 160KW (215HP), 400V / 25% ED
iRU-1850-4-025 Unidade regenerativa para 185KW (250HP), 400V / 25% ED
iRU-2200-4-025 Unidade regenerativa para 220KW (300HP), 400V / 25% ED
iRU-2800-4-025 Unidade regenerativa para 280KW (350HP), 400V / 25% ED

17
Resitor de Frenagem

Número de modelo
Resit. de frenagem externa
Especificações
: baseado em 5% de operação (%ED)

MCRA 120 W 100 OHM J Resistência 120W, 100ohm
MCRA 120 W 50 OHM J Resistência 120W, 50ohm
MCRA 120 W 40 OHM J Resistência 120W, 40ohm
MCRA 200 W 100 OHM J Resistência 200W, 100ohm
MCRA 200 W 160 OHM J Resistência 200W, 160ohm
MCRA 200 W 200 OHM J Resistência 200W, 200ohm
MCRB 300 W 100 OHM J Resistência 300W, 100ohm
MCRB 400 W 200 OHM J Resistência 400W, 200ohm
MCRB 400 W 160 OHM J Resistência 400W, 160ohm
MCRB 400 W 100 OHM J Resistência 400W, 100ohm
MCRB 400 W 50 OHM J Resistência 400W, 50ohm
MCRB 400 W 40 OHM J Resistência 400W, 40ohm
MCRB-ST 0.6 kW 130 OHM J Resistência 600W, 130ohm
MCRB-ST 0.6 kW 33 OHM J Resistência 600W, 33ohm
MCRM-ST 0.8 kW 20 OHM J Resistência 800W, 20ohm
MCRM-ST 1.0 kW 85 OHM J Resistência 1kW, 85ohm
MCRM-ST 1.2 kW 60 OHM J Resistência 1,2kW, 60ohm
MCRM-ST 1.2 kW 15 OHM J Resistência 1,2kW, 15ohm
MCRM-ST 2.0 kW 40 OHM J Resistência 2kW, 40ohm
MCRM-ST 2.4 kW 30 OHM J Resistência 2,4kW, 30ohm
MCRM-ST 2.4 kW 10 OHM J Resistência 2,4kW, 10ohm
MCRM-ST 2.4 kW 8 OHM J Resistência 2,4kW, 8ohm
MCRM-ST 3.6 kW 20 OHM J Resistência 3,6kW, 30ohm
MCRM-ST 3.6 kW 5 OHM J Resistência 3,6kW, 5ohm
Inversor de Frequência
18
Inversor de Frequência
Anotações
19
Inversor de Frequência
Anotações
2010.10 LSIS Co.,Ltd. Todos os direitos reservados. www.lsis.com
Matriz
KOREA
LSIS Co., Ltd.
Endereço: Korea Gyeonggi-do Anyang-si dongan-gu LS-ro 127 (Hogye-dong)
Tel: 82-2-2034-4644 Fax: 82-2-2034-4648 e-mail: kscho@lsis.biz
Empresas no exterior
U.A.E
LSIS(ME) FZE
Endereço: LOB 19-205, JAFZA View Tower, Jebel Ali Free Zone, Dubai,
United Arab Emirates
Tel: 971-4-886-5360 Fax: 971-4-886-5361 e-mail: jungyongl@lsis.biz
CHINA
LSIS(Shanghai) Co., Ltd.
Endereço: 32nd floor, Great Wall Building, No. 3000 North Zhongshan Road, Shanghai,
200063, China
Tel: 86-21-5237-9977(702) Fax: 86-21-5237-7189
LSIS(Wuxi) Co., Ltd._Wuxi, China
Endereço: 102-A, National High & New Tech Industrial Development Area, Wuxi,
Jiangsu, P.R. China
Tel: 86-510-8534-6666 Fax: 86-510-8534-4078 e-mail: sojin@lsis.biz
LSIS(Dalian) Co., Ltd_Dalian, China
Endereço: No. 15.Liaohexi 3-Road. Economic and Technical Development zone. Dalian
116600. China
Tel: 86-411-8730-7510 Fax: 86-411-8731-8277 e-mail: dskim@lsis.biz
LS Hukai Electric(Hubei) Co., Ltd.
Endereço: No. 100, Tanjiahe Road, Dianjun District, Yichang City, Hubei Province, P.R. China
Tel: 86-717-667-7555 Fax : 86-717-667-7222 e-mail : jaewoongh@lsis.biz
VIETNAM
LS-VINA Industrial Systems Co., Ltd.
Endereço: Room 1311, 13th, M3-M4 Building 91 Nguyen Chi Thanh street, Hanoi, Vietnam
Tel: 84-4-6275-8055 Fax: 84-4-6275-8056 e-mail: gcchae@lsis.biz
NETHERLANDS
LSIS Europe B.V.
Endereço: 1st. Floor, Tupolevlaan 48, 1119NZ,Schiphol-Rijk, The Netherlands
Tel: 31-20-654-1420 Fax: 31-20-654-1429 e-mail: junshickp@lsis.biz
JAPAN
LSIS Japan Co., Ltd.
Endereço: 16th, Higashi-Kan, Akasaka Twin Tower, 2-17-22, Akasaka, Minato-ku,
Tokyo, Japan
Tel: 81-3-3582-9128 Fax: 81-3-3582-2667 e-mai: jschuna@lsis.biz
2015. 07 Família Starvert (P) 2010. 10/(04) 2013.12 PrintedinKorea Pacomkorea
Filiais
CHINA
LSIS Beijing Office
Endereço: B-Tower 17th, Beijing Global Trade Center B/D, No. 36, East BeisanHuan-Road,
DongCheng-District, Beijing, P.R. China
Tel: 86-10-5761-3127 Fax: 86-10-5761-3128 e-mail: taewoop@lsis.biz
LSIS Shanghai Office
Endereço: Room E-G, 12th, Huamin Empire Plaza, No.726, West Yan'an Road, Shanghai, P.R. China
Tel: 86-21-5237-9977(702) Fax: 86-21-5237-7189 e-mail: dwpark@lsis.biz
LSIS Guangzhou Office
Endereço: Room 1403, 14th, New Poly Tower, 2 Zhongshan Liu Road, Guangzhou, P.R. China
Tel: 86-20-8326-6784 Fax: 86-20-8326-6287 e-mail: kuangt@lsis.biz
LSIS Qingdao Office
Endereço: Room 402 YinHe Building No 2P Shandong Road Qingdao-City Shandongprovince P.R. China
Tel: 86-532-8501-6058 Fax: 86-532-8501-6057 e-mail: wangzy@lsis.biz
LSIS Chengdu Office
Endereço: 12th, Guodong Buiding, No.52 JindunRoad, Chengdu, P.R. China
Tel: 86-28-8670-3201 Fax: 86-28-8670-3203 e-mail: yangcf@lsis.biz
LSIS ShenYang Office
Endereço: Room 803, Hongyuan Building, 52 South Nanjing Road,Heping District,
Shenyang, P.R. China
Tel : 86-24-2321-9050 Fax: 86-24-8386-7210
VIETNAM
LS-VINA Industrial Systems Hochiminh Office
Endereço: Address: 4th, Yoco Building, 41 Nguyen Thi Minh Khai Street, Hochiminh City, Vietnam
Tel: 84-8-3822-7941 Fax: 84-8-3822-7942 e-mail: sjbaik@lsis.biz
INDIA
LSIS Gurgaon office_ Gurgaon, India
Endereço: 109 First Floor, Park Central, Sector-30, Gurgaon- 122 002, Haryana, India
e-mail: hwyim@lsis.biz
Para sua segurança, leia atentamente o manual do usuário antes de aplicar tensão.
contate o suporte serviço técnico autorizado mais próximo para avaliação, reparo e ajuste.
contate o suporte serviço técnico qualificado quando houver necessidade de manutenção.
não desmontar, nem reparar por sua conta.
Instruções de Qualquer manutenção ou inspeção deverá ser realizada por pessoal qualificado.
segurança
LS se esforça constantemente para melhorar seus produtos, contudo as
informações neste catálogo estão sujeitos a alterações, sem prévio aviso.